An enzyme that catalyzes the conversion of an acylphosphate and water to a carboxylate and phosphate.