A class of enzymes that catalyze the hydrolysis of one of the three ester bonds in a phosphotriester-containing compound.