The reaction of two molecular entities via oxidation usually catalyzed by a transition metal compound and involving dioxygen as the oxidant.