The cellular processes involved in adjustments to the MITOCHONDRIAL VOLUME, content, and activity, that depend on the energy demands of the cell.